Mesaj Declension: Turkish Cases of 'message'
mesaj means “message”. Its last vowel is a, so 2-way suffixes use a (mesajlar) and 4-way suffixes use ı (mesajın). It is a regular noun: suffixes attach directly to mesaj, as in mesajı and mesajda.
Quick facts
- Plural
- mesajlar
- messages
- Harmony
- Back unrounded
- suffix vowels a / ı
- Ends in
- a consonant
- suffixes attach directly
- Object form
- mesajı
- accusative, “the message”
Rules this noun follows
- Linking vowel — A harmonised vowel is inserted after a consonant (kitab-ı-m).mesajım, mesajın
- Pronominal n — After a 3rd-person possessive, case suffixes take n (arabası-n-ı, evi-n-de).mesajını, mesajında
Mesaj in all seven cases
The added suffix is highlighted. Plural forms put -lar before the case ending.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| NominativeYalın hâl · no ending | mesajmessage | mesajlarmessages |
| AccusativeBelirtme hâli · -(y)I | mesajıthe message (object) | mesajlarıthe messages (object) |
| DativeYönelme hâli · -(y)A | mesajato the message | mesajlarato the messages |
| LocativeBulunma hâli · -DA | mesajdain / at the message | mesajlardain / at the messages |
| AblativeAyrılma hâli · -DAn | mesajdanfrom the message | mesajlardanfrom the messages |
| Genitiveİlgi hâli · -(n)In | mesajınthe message's / of the message | mesajlarınthe messages's / of the messages |
| InstrumentalVasıta hâli · -(y)lA | mesajlawith the message | mesajlarlawith the messages |
Possessive forms: “my message”, “your message”…
The possessive suffix comes first, then the case. After the 3rd-person forms a case ending takes an extra n (mesajında). See possessive suffixes.
| Owner | Nominative | Accusative | Dative | Locative | Ablative |
|---|---|---|---|---|---|
| benimmy | mesajımmy message | mesajımımy message (object) | mesajımato my message | mesajımdain / at my message | mesajımdanfrom my message |
| seninyour | mesajınyour message | mesajınıyour message (object) | mesajınato your message | mesajındain / at your message | mesajındanfrom your message |
| onunhis/her/its | mesajıhis/her message | mesajınıhis/her message (object) | mesajınato his/her message | mesajındain / at his/her message | mesajındanfrom his/her message |
| bizimour | mesajımızour message | mesajımızıour message (object) | mesajımızato our message | mesajımızdain / at our message | mesajımızdanfrom our message |
| sizinyour (pl.) | mesajınızyour (pl.) message | mesajınızıyour (pl.) message (object) | mesajınızato your (pl.) message | mesajınızdain / at your (pl.) message | mesajınızdanfrom your (pl.) message |
| onlarıntheir | mesajlarıtheir messages | mesajlarınıtheir messages (object) | mesajlarınato their messages | mesajlarındain / at their messages | mesajlarındanfrom their messages |
Plural + possessive: mesajlarım (my messages) · mesajların (your messages) · mesajları (his/her messages) · mesajlarımız (our messages) · mesajlarınız (your (pl.) messages) · mesajları (their messages)
Mesaj in example sentences
Watch out with mesaj
- Two meanings of mesajın. mesajın is both "of the message" (genitive) and "your message" (possessive). mesajı is likewise both the object form and "his/her message". Rule →
Related nouns and resources
Related nouns: work & money
- fiyat price
- hesap bill
- iş work
- yardım help
- haber news
- meslek profession
- plan plan
- sorun problem
- şirket company
- toplantı meeting
Other back-vowel A1 nouns
Questions about mesaj
What is the plural of mesaj?
The plural of mesaj ("message") is mesajlar. The plural suffix follows 2-way vowel harmony: the last vowel of mesaj is a, a back vowel, so it takes -lar. The plural then takes case endings: mesajları, mesajlarda, mesajlardan.
How do you say "to the message" in Turkish?
"To the message" is mesaja, the dative case (-a). Similarly, "in / at the message" is mesajda (locative) and "from the message" is mesajdan (ablative).
How do you say "my message" in Turkish?
"My message" is mesajım (often with the pronoun: benim mesajım). "Your message" is mesajın, "his/her message" is mesajı and "my messages" is mesajlarım.
Drill Turkish noun cases in the TurkLogic app
Turn forms like mesajı, mesaja and mesajım into quick quizzes with audio and spaced repetition.
Free Download • In-App Purchases