Skip to content
NewTurkLogic for Android is released with 140 lessons, 660+ quizzes & offline audio!Install on Google Play
TurkLogicTR
Learn Turkish with Logic
Love & romance

How to Say “I’m Thinking of You” in Turkish

The usual way to say “I’m thinking of you” in Turkish is Seni düşünüyorum. It is neutral: safe in almost any situation. Below are 3 alternatives (informal), how to reply, an example dialogue and the grammar behind it.

In Turkish

Seni düşünüyorum

Literally
“you I am thinking”
Register
Neutralsafe in almost any situation

How Seni düşünüyorum is built

  1. sen-iyou (accusative)
  2. düşün-think
  3. -üyor-present continuous
  4. -umI
Grammar guideTurkish Accusative Case (-i / -ı / -u / -ü): Definite Direct Objects Explained →Grammar guideTurkish Locative Case (-de / -da / -te / -ta): Location & Time →Grammar guideTurkish Present Continuous Tense (-iyor): Step-by-Step Conjugation Guide →Conjugate the verbdüşünmek (to think) →

Other ways to say “I’m thinking of you”

  • Hep seni düşünüyorumNeutral

    “I’m always thinking of you”

    Romantic.

  • Aklım sendeInformal

    “my mind is on you”

    “You’re on my mind”.

  • Aklımdan çıkmıyorsunInformal

    “you don’t leave my mind”

    “I can’t stop thinking about you”.

How to reply

  • Ben de seni düşünüyorum.

    I’m thinking of you too.

Example dialogue

  1. A

    Toplantıdayım ama aklım sende.

    I’m in a meeting, but you’re on my mind.

  2. B

    Ben de seni düşünüyorum, akşam görüşürüz.

    I’m thinking of you too, see you tonight.

Related phrases

All phrases →
I miss youSeni özledimNeutralI love youSeni seviyorumNeutralMy loveAşkımInformalGood night, my loveİyi geceler, aşkımInformal

More love & romance

“I’m thinking of you” in Turkish: FAQ

How do you say “I’m thinking of you” in Turkish?

The most common way is Seni düşünüyorum (literally “you I am thinking”), which is neutral: safe in almost any situation. You will also hear Hep seni düşünüyorum (“I’m always thinking of you”): romantic.

How do you reply to Seni düşünüyorum?

Typical replies are Ben de seni düşünüyorum. (“I’m thinking of you too.”).

What does each part of Seni düşünüyorum mean?

sen-i = you (accusative); düşün- = think; -üyor- = present continuous; -um = I. Düşünmek takes the accusative for a person: seni düşünüyorum.

Practice everyday phrases in the App

Learn Turkish phrases in context

The TurkLogic app teaches phrases like this inside 140 structured lessons, with audio, quizzes and spaced repetition so they stick.

✓ 140 Lessons✓ 660+ Practice Drills✓ Spaced Repetition (SRS)✓ 100% Offline
Free Download • In-App Purchases
← All Turkish phrases