How to Say “I’ll Call You Back” in Turkish
The usual way to say “I’ll call you back” in Turkish is Sizi sonra ararım. It is formal: polite: for strangers, elders, customers and officials. Below are 3 alternatives (informal, neutral), how to reply, an example dialogue and the grammar behind it.
In Turkish
Sizi sonra ararım
- Literally
- “you later I-will-call”
- Register
- Formalpolite: for strangers, elders, customers and officials
How Sizi sonra ararım is built
- siz-iyou (polite, accusative)
- sonralater
- ara-r-ımI’ll call (aorist)
Other ways to say “I’ll call you back”
- Seni sonra ararımInformal
“I’ll call you later”
To friends.
- Size dönüş yaparımNeutral
“I’ll get back to you”
Office language.
- Müsait olunca ararımNeutral
“I’ll call when I’m free”
Converb -(y)ınca: when.
How to reply
Tamam, beklerim.
OK, I’ll be waiting.
Olur, kolay gelsin.
Sure, good luck with your work.
Example dialogue
- A
Şu an toplantıdayım, sizi sonra ararım.
I’m in a meeting right now, I’ll call you back later.
- B
Tabii, beklerim.
Of course, I’ll wait.
Related phrases
All phrases →More work & study
Go deeper
“I’ll call you back” in Turkish: FAQ
How do you say “I’ll call you back” in Turkish?
The most common way is Sizi sonra ararım (literally “you later I-will-call”), which is formal: polite: for strangers, elders, customers and officials. You will also hear Seni sonra ararım (“I’ll call you later”): to friends.
How do you reply to Sizi sonra ararım?
Typical replies are Tamam, beklerim. (“OK, I’ll be waiting.”) and Olur, kolay gelsin. (“Sure, good luck with your work.”).
What does each part of Sizi sonra ararım mean?
siz-i = you (polite, accusative); sonra = later; ara-r-ım = I’ll call (aorist). The aorist (ararım) is used for promises and offers: “I’ll call”.
Learn Turkish phrases in context
The TurkLogic app teaches phrases like this inside 140 structured lessons, with audio, quizzes and spaced repetition so they stick.