Skip to content
NewTurkLogic for Android is released with 140 lessons, 660+ quizzes & offline audio!Install on Google Play
TurkLogicTR
Learn Turkish with Logic
Shopping & money

How to Say “I’m Just Looking” in Turkish

The usual way to say “I’m just looking” in Turkish is Sadece bakıyorum. It is neutral: safe in almost any situation. Below are 3 alternatives (informal), how to reply, an example dialogue and the grammar behind it.

In Turkish

Sadece bakıyorum

Literally
“only I am looking”
Register
Neutralsafe in almost any situation

How Sadece bakıyorum is built

  1. sadeceonly, just
  2. bak-look
  3. -ıyor-present continuous
  4. -umI
Grammar guideTurkish Present Continuous Tense (-iyor): Step-by-Step Conjugation Guide →Grammar guideTurkish Imperative & Optative Moods: Commands, Invitations (Gidelim, Yapalım) →Conjugate the verbbakmak (to look) →

Other ways to say “I’m just looking”

  • Bakıyorum, teşekkürlerNeutral

    “I’m looking, thanks”

    Polite reply to an offer of help.

  • Şimdilik bakıyorumNeutral

    “just looking for now”

    Leaves the door open.

  • Bir bakayımInformal

    “let me have a look”

    Optative: “let me look”.

How to reply

  • Tabii, buyurun.

    Of course, go ahead.

  • Bir şey olursa buradayım.

    I’m here if you need anything.

Example dialogue

  1. A

    Hoş geldiniz, yardımcı olabilir miyim?

    Welcome, can I help you?

  2. B

    Teşekkürler, sadece bakıyorum.

    Thanks, I’m just looking.

Related phrases

All phrases →
How much is it?Ne kadar?NeutralI’ll take itBunu alıyorumNeutralCan I try it on?Deneyebilir miyim?NeutralIt’s too expensiveÇok pahalıNeutralAre you open?Açık mısınız?Neutral

More shopping & money

Go deeper

GuideTurkish Bazaar & Pazar Shopping: Phrases, Bargaining & Etiquette

“I’m just looking” in Turkish: FAQ

How do you say “I’m just looking” in Turkish?

The most common way is Sadece bakıyorum (literally “only I am looking”), which is neutral: safe in almost any situation. You will also hear Bakıyorum, teşekkürler (“I’m looking, thanks”): polite reply to an offer of help.

How do you reply to Sadece bakıyorum?

Typical replies are Tabii, buyurun. (“Of course, go ahead.”) and Bir şey olursa buradayım. (“I’m here if you need anything.”).

What does each part of Sadece bakıyorum mean?

sadece = only, just; bak- = look; -ıyor- = present continuous; -um = I. In bazaars, sellers may invite you in for tea; sadece bakıyorum, teşekkürler is a polite way to browse without commitment.

Practice everyday phrases in the App

Learn Turkish phrases in context

The TurkLogic app teaches phrases like this inside 140 structured lessons, with audio, quizzes and spaced repetition so they stick.

✓ 140 Lessons✓ 660+ Practice Drills✓ Spaced Repetition (SRS)✓ 100% Offline
Free Download • In-App Purchases
← All Turkish phrases